terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

MARNI for H&M





Apresento-vos a nova aposta da H&M, depois de Lagerfeld e Versace, temos Marni, uma marca bem conhecida pela sua originalidade.
As peças são fantásticas, cortes clássicos e modernos, estampados coloridos, acessórios únicos!
A colecção chega dia 8 de Março às lojas e vai dar que falar com certeza, já eu, estou apaixonada pelas sandálias de salto em madeira.
Mal posso esperar!
Para visualizar a colecção: http://www.vogue.co.uk/news/2011/11/29/marni-for-hm-collection---pictures--news/gallery/1

I present you the new guestdesigner of H&M, after Lagerfeld and Versace, we have Marni, a very welknown brand because of its originality.
The collection is amazing, classic and modern models, colorful prints and unique accessories!
The collection arrives at the stores on the 8th march and it's gonna be huge, I'm completely in love with the sandals with the wooden heel.
Can't wait!
For the complete collection: http://www.vogue.co.uk/news/2011/11/29/marni-for-hm-collection---pictures--news/gallery/1

segunda-feira, 27 de fevereiro de 2012

84th Oscar Academy Awards


Ficam aqui os vestidos que para mim foram os melhores da noite de ontém, no 84th Oscar Academy Awards. O branco esteve em alta e representa a eterna elegância na minha opinião. Podemos ver então da esquerda para a direita, Gwyneth Paltrow com TOM FORD, Milla Jovovich com ELIE SAAB, Cameron Diaz com GUCCI, Rooney Mara com GIVENCHY, Angelina Jolie com VERSACE, Judy Greer com MONIQUE LHUILLIER, Glenn CLose com ZAC POSEN e finalmente Michelle Williams com LOUIS VUITTON.
Meryl Streep e Jean Dujardin foram os justos vencedores da grande noite!Para mais detalhes da noite mágica de ontém: http://oscar.go.com/

Here are the most beautiful dresses of last night, at the 84th Oscar Academy Awards. White was the favorite colour and represents in my opinion eternal elegance. We can see from left to right, Gwyneth Paltrow in TOM FORD, Milla Jovovich in ELIE SAAB, Cameron Diaz in GUCCI, Rooney Mara in GIVENCHY, Angelina Jolie in VERSACE, Judy Greer in MONIQUE LHUILLIER, Glenn CLose in ZAC POSEN and finally Michelle Williams in LOUISVUITTON.
Meryl Streep and Jean Dujardin were the great winners of the big night! For more details of last night's magic: http://oscar.go.com/
 

Sem dúvida alguma que este é o meu vestido preferido da noite, embora já com algumas criticas de ser demasiado simples para esta noite, penso ser esse o charme do vestido. Sendo o vestido simples nada melhor que arrojar o conjunto com uns acessórios cheios de brilho.
Tom Ford no seu melhor!

It's without any doubt that I say that this is my favorite dress of the night, with a few critics because its simplicity for the importance of the night, I think that is the charm of the dress. With a simple dress nothing better than combine it with shinny accessorize.
Tom Ford at his best!

sábado, 25 de fevereiro de 2012

Fringe Lovin'


Jacket-Bershka:Blouse-H&M:Pants-H&M:Boots-Jeffrey Campbell:Bag-Primark:Collar Tips-Asos:White Ring-H&M

sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012

Leopard Elegance

 
Jacket-Zara:Dress-Primark:Wedges-Nelly:Bag-Primark:Belt:Primark:Necklace-Mango
 Hoje esteve um dia maravilhoso :) não há nada como ir dar um passeio à beira mar e sentir o sol na cara...
Amanhã já tenho um dia cheio de trabalho por isso ter aproveitado hoje!
E vocês como passaram este dia?

Today was a wonderfull day :) there's nothing better than taking a walk on the beach and feeling the sun on my face...
I've got a big day ahead tomorrow so I took today off!
And you, how was your day?

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

JC de Castelbajac


Hoje trago-vos a colecção Primavera/Verão 2012 de um estilista que eu aprecio muito pela sua originalidade, Jean-Charles de Castelbajac. Eu própria tenho umas Le Coq Sportif desenhadas pelo estilista...
Estou completamente apaixonada pelo print africano e pelas riscas!A cereja no topo do bolo é mesmo a combinação das minhas cores preferidas: preto, branco e vermelho!
Adorei e vocês???

Today,I bring you the S/S12 collection of a stylist that I appreciate because of his originality, Jean-Charles de Castelbajac. I've got a pair of Le Coq Sportif sneakers designed by him.
I'm totally in love with the african print and the stripes!The cherry on top of the cake is the combination of my favorite colours: black, white and red!
Love it what about you?

terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Little Desires


Hoje não resisti a estes dois colares...
o primeiro é um clássico, que na minha opinião completa um look elegante na perfeição!Já o segundo com formas geométricas tem as cores 'pastel' que esta primavera/verão vão estar a brilhar!!!!
Estou ansiosa por usar estas duas peças...

I couldn't resist these two necklaces...
the first one is a classic, that completes an elegant look perfectly!The second one,shaped geometrically has the 'pastel' colors that are going to be very popular this spring/summer!!!
I can't wait to use them...

segunda-feira, 20 de fevereiro de 2012

domingo, 19 de fevereiro de 2012

Jade Is The New Black





Jacket-Zara:Blouse-H&M:Top-Bershka:Skirt-Stradivarius:Belt-Zara:Boots-Bershka:Bag-Primark:Cuffring-H&M:Rings-Pull&Bear

sábado, 18 de fevereiro de 2012

Little Hearts









Pullover-H&Mkids:Skirt-Vintage:Tights-Primark:Boots-Claire's:Bag-Primark:Sunglasses-Vintage:Earrings-H&M:BlackRing-H&M:2Fingerring-Nelly